Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en quelle langue ?
which language?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en quelle langue est le site ?
in which languages it is available?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en quelle langue est la visite?
in which language is the guided tour?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi parlentils ? en quelle langue ?
one english speaker and one french speaker in spain - what do they talk about?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans quelle langue?
in which language ?
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en quelle langue doit être formulée la demande ?
what language should the request be in?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• dans quelle langue ?
• language
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en quelle langue est écrit le texte du fond ?
what language is the text written in?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous parlez quelle langue?
what language do you speak?
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si oui, dans quelle langue?
if so, in which language?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle langue parlez-vous?
what language do you speak?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
61. quelle langue vous parlez ?
61. who are you? ÄãÊÇË £¿
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans quelle langue préférez-vous?
in which language would you prefer ?
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle souhaite également savoir en quelle langue le protocole a été diffusé.
she also wished to know in which languages the protocol had been distributed.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle langue désirez-vous apprendre?
what language do you want to learn? *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) en quelle langue la procédure de contestation est-elle conduite?
4) in what language is the challenge procedure conducted?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle langue voulez-vous recevoir votre bulletin d'information?:
which language would you like to receive your newsletter in?:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle langue officielle désirez-vous utiliser?
)9 english 9 french
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en quelle langue le pro-cessus législatif se déroulet-il dans les pays polyglottes?
in what language is the legislative process carried out in countries with several languages?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le code de la langue indique en quelle langue est rédigé le témoignage.
the language code indicates the language in which the testimonial is written.
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: