From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
découpage de la viande ou du poisson.
cutting of meat or fish.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
dispositif pour couper de la viande ou du poisson
apparatus for the cutting of meat or fish
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
dispositif pour couper de la viande ou du poisson.
apparatus for cutting meat or fish.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
servir avec du riz et de la viande ou du poisson.
add meat or chicken and serve with rice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
menu du jour, de la viande et du poisson
daily menu, meat and fish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procÉdÉ pour lier de la viande et du poisson
bonding of meat and fish products
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
plats principaux: de la viande, du poulet ou du poisson
main entrée: meat, poultry or fish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barre à la viande ou au poisson
meat- or fischbar
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
1. choisir la viande ou le poisson
1. choose the meat or fish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en plus de la viande, il offre parfois du poisson.
the sum involved is more than ff 1 000 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
double menu avec de la viande ou du poisson au choix tous les jours.
double-choice menu with meat or fish meals everyday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
composition pour protÉger la viande ou le poisson
composition for protecting meat or fish
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
boucherie; traitement de la viande; traitement de la volaille ou du poisson
butchering; meat treatment; processing poultry or fish
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour couper de la viande ou du poisson en portions de poids prédéterminé
apparatus for grading meat or fish
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a 22 b abattage a 22 c traitement de la viande, de la volaille ou du poisson
a 22 b slaughtering a 22 c processing meat, poultry, or fish
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et éventuellement congeler la viande ou le poisson emballés.
and optionally freezing the packaged meat or fish is described.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la viande du poisson intoxiqué n'a aucun goût spécifique.
the toxic fish flesh has no peculiar taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette composition peptidique est ajoutée à une volaille, de la viande ou du poisson non cuit avant la cuisson
the peptide composition is added to uncooked poultry, meat or fish prior to cooking
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
au moins deux fois par semaine, remplacez la viande ou la volaille par du poisson au souper.
at least twice each week, make fish the star of your dinner instead of meat or poultry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apte à traiter ledit spectre pour en déduire des paramètres représentatifs de la tendreté de la viande ou de la fraîcheur du poisson
capable of processing said spectrum to deduce therefrom parameters representing the tenderness of the meat or the freshness of the fish
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: