Results for tu te la petes translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu te la petes

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu te tais ?

English

are you not saying anything?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

como te la seen

English

as you see it

Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu te déprécies.

English

you belittle yourself.

Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu te caches?

English

have you been hiding?

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment te la vous

English

im fine thank you

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te la donne.

English

i'll give her to you."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comment te la vu?

English

how are you?

Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu te trompes, axel!

English

"you are wrong, axel.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

--tu te trompes, dick.

English

"you may think so, dick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu te trouves moche.

English

you think you look awful.

Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

donc tu veux qu'on te la rende maintenant ?

English

so, you want her back now?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu te leves, enfin?

English

are you getting up?

Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voulais te la montrer.

English

i wanted to show it to you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te la mettrais bien profond

English

i'll put it well deep

Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu le fais pas assez vite, tu te la fais rabattre.

English

if you don't -- they will soon knock it down.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--tiens, je te la rapportais.

English

"here it is. i have brought it back."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vais te la caler bien profond.

English

i am going to fill you up so full.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette triste chanson et te la donner

English

this sad song today and to give it to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je te la raconterai quand je te reverrai

English

and i love the way she talks and i smile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te la donne aujourd’hui pour toujours,

English

i give it to you today and always,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,949,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK