Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu va déja te coucher toi /tu vas déjà te coucher
you're already going to bed
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"hé! tu vas pas te coucher maintenant non?"
"hey, you're not going to bed just now, isn't?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
À quelle heure vas tu te coucher
what is your favorite day of the week
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repete-ies marin et soir et lorsque tu vas te coucher.
recite these words in the morning and the evening and when you go to bed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu vas
if you are going
Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas rire.
you're going to laugh.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas bien ?
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment tu vas
are you on whatsapp
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas mourir.
you're going to die.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu vas ?
hello my brother
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas, fille!
you go, girl!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coucou tu vas bien
cheri tu vas bien, despues le matin je nenai pas eu jespere que tour va bien it que tu vas bien
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu vas être pendu.
"you are going to be hanged.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu vas t'effondrer
you are going to fall apart
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu vas cherie
hi honey how are you
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, comment tu vas
i'm doing great
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas bien j'espère
i’m okay and u
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morissette: tu vas comprendre.
morissette: you’ll understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas étudier aujourd'hui
you will study today
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vas bientôt l'apprécier.
you will soon get to like her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: