Results for tursiops translation from French to English

tursiops
tursiops

tursiops truncatus
tursiops truncatus

(tursiops truncatus) 8
bottlenose dolphin (tursiops truncatus) 8

http://tursiops-truncatus.com
http://perso.orange.fr/jean-marc.birat/

338 grand dauphin commun tursiops truncatus
338 common bottlenose dolphin tursiops truncatus

grands dauphins (tursiops truncatus) dans l’atlantique
bottlenose dolphin (tursiops truncatus) in the atlantic

mollusques ontario en voie de disparition aucune annexe aucun statut 338 grand dauphin commun tursiops truncatus
molluscs ontario endangered no schedule no status 338 common bottlenose dolphin tursiops truncatus

tursiops truncatus ponticus est la sous-espèce de la mer noire du grand dauphin tursiops truncatus.
the subspecies is severely threatened by a number of factors, mainly the fact that it is confined to a relatively small geographical area severely affected by pollution and exhaustion of fishing resources.

la convention de berne accorde une pleine protection au tursiops truncatus et donc à toutes ses sous-espèces.
at the 11th meeting of the conference of the parties (cop) to cites, the united states of america and georgia submitted a proposal to transfer tursiops truncatus ponticus (black sea bottlenose dolphin) from appendix ii to appendix i to this convention.

le dauphin à gros nez fait partie de la classe des tursiops truncatus et le dauphin commun de la classe des delphinus delphis.
the bottlenose dolphin is classified as tursiops truncatus and the common dolphin as delphinus delphis.

les premiers stades de cicatrisation des blessures ont été décrits chez trois dauphins à gros nez (tursiops truncatus).
early stages of wound healing were characterized in three bottlenose dolphins (tursiops truncatus).

le grand dauphin (tursiops trucantus),vit principalement dans les eaux des environs de l’île de lošinj
the bottlenose dolphin (tursiops truncatus) lives mostly in the waters around the island of lošinj

la dentine se dépose en cycles d'approximativement un an, pendant au moins les 11 premières années de vie, chez tursiops truncatus.
dentin is deposited in approximately annual cycles in tursiops truncatus for at least the first 11 yr.

ces deux facteurs résultent en une grande capacité de prolifération cellulaire qui contribue à l'épaisseur remarquable de l'épiderme de tursiops.
these two factors combine to give a large proliferative capacity, which contributes to the unusual thickness of the epidermis of tursiops.

la guérison complète de la blessure prend 30–40 j, soit cinq fois plus longtemps que chez le dauphin à gros nez (tursiops truncatus).
wound repair is complete in 30–40 d, five times longer than in the bottlenosed dolphin, tursiops truncatus.

dauphin à flancs blancs de lagenorhynchus acutus l'atlantique dauphin à flancs blancs du lagenorhynchus pacifique obliquidens dauphin à gros nez dauphin à nez blanc dauphin bleu dauphin commun Écureuil fauve Éléphant de mer gaufre brun tursiops truncatus lagenorhynchus albirostris stenella coeruleoalba delphinus delphis sciurus niger mirounga angustirostris geomys bursarius
yt nt nu bc ab sk apr 1995 mb on qc nb ns pe nl yt nt nu bc ab sk mb on qc ns nl yt nt nu bc ab sk on qc ns pe nl apr 1982 apr 1987

nous avons étudié deux dauphins à gros nez, tursiops truncatus, dans un enclos mesurant 11 m × 14 m. ce bassin marin était divisé en trois parties égales par des jupes de rétention.
three captive bottlenose dolphins, tursiops truncatus, were observed in an ocean pen measuring 14 × 11 m, divided into three equal areas by oil-containment booms.

grands dauphins (tursiops truncatus) prennent soin de leurs enfants d'une manière qui ressemble à l'orque qui est dans le groupe de la pépinière.
bottlenose dolphins (tursiops truncatus) are taking care of their kids in a way that is similar to the killer whale that is in the nursery group.

*sur les pages 44 et 45, il est écrit qu'une équipe de cétacés composée de 12 {{wf|grand dauphin|grands dauphins}} (''tursiops truncatus'' et ''tursiops truncatus gilli'') supervisée par deux baleines takaya (''orcinus orca takayai'') mène des recherches en navigation et pilotage.
*on pp. 44-45, it is stated that guidance and navigation research is conducted by a [[cetacean]] crew of twelve {{w|bottlenose dolphin}}s (''tursiops truncatus'') and pacific bottlenose dolphins (''tursiops truncatus gilli''), overseen by two takaya's whales (''orcinus orca takayai'').