Results for ultrastructuraux translation from French to English

la progression des changements ultrastructuraux a été suivie au microscope électronique.
by electron microscopy, the progression of ultrastructural changes has been followed.

des aspects ultrastructuraux du pore germinatif de l'ascospore sont discutés.
ultrastructural aspects of the ascospore germ pore are discussed.

la maturation des grains de pollen de la tomate comporte plusieurs changements ultrastructuraux.
the maturation of tomato pollen grains encompassed several ultrastructural changes.

les caractères ultrastructuraux viennent donc corroborer les conclusions antérieures de travaux morphologiques et chimiques.
fine-structural features thus corroborate previous conclusions based on morphological and chemical investigations.

les changements ultrastructuraux observés dans différentes expériences conduites sur les deux espèces sont qualitativement très semblables.
the ultrastructural changes observed in different experiments in both of these species were qualitatively very similar.

en termes ultrastructuraux, la germination semble cependant identique à celle obtenue à 28 °c.
in ultrastructural terms, however, germination appears to be identical with that obtained at 28 °c.

ach., en utilisant le degré de phaeophytinisation de la chlorophylle et les dommages ultrastructuraux chez le photobionte trebouxia.
ach. were investigated using the degree of chlorophyll phaeophytinization and ultrastructural damage to the trebouxia photobiont.

ces caractères ultrastructuraux, entre autres, indiquent une proche parenté entre le g. septum et les membres du genre gomphoneis.
these and other ultrastructural characteristics point to a close relationship between g. septum and members of the genus gomphoneis.

d'après des critères histologiques, histochimiques et ultrastructuraux, les cellules ont été reconnues comme des cellules d'ito.
the cells were identified as ito cells by histological, histochemical, and ultrastructural criteria.

l'analyse ultrastructurale suggère que ces altérations rétiniennes seraient secondaires à une phospholipidose.
ultrastructural evidence suggests that these retinal changes may be secondary to phospholipidosis.