Спросить у Google

Вы искали: ultrastructuraux (Французский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

La progression des changements ultrastructuraux a été suivie au microscope électronique.

Английский

By electron microscopy, the progression of ultrastructural changes has been followed.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Des aspects ultrastructuraux du pore germinatif de l'ascospore sont discutés.

Английский

Ultrastructural aspects of the ascospore germ pore are discussed.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous citons des détails ultrastructuraux et expérimentaux qui illustrent cette diversité.

Английский

Ultrastructural and experimental details are cited that illustrate this diversity.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

La maturation des grains de pollen de la tomate comporte plusieurs changements ultrastructuraux.

Английский

The maturation of tomato pollen grains encompassed several ultrastructural changes.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Les changements ultrastructuraux observés dans différentes expériences conduites sur les deux espèces sont qualitativement très semblables.

Английский

The ultrastructural changes observed in different experiments in both of these species were qualitatively very similar.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Les caractères ultrastructuraux viennent donc corroborer les conclusions antérieures de travaux morphologiques et chimiques.

Английский

Fine-structural features thus corroborate previous conclusions based on morphological and chemical investigations.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ces précipités ont des caractères ultrastructuraux distinctifs après réaction avec l'acide osmique.

Английский

These precipitates had distinctive ultrastructural features upon further reaction with osmic acid.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Les dommages ultrastructuraux sont rares, en relation avec le stockage du cuivre sous des formes détoxifiées.

Английский

As a consequence of detoxified storage, ultrastructural damage was rarely observed.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Les altérations musculaires ont été quantifiées par la mesure de certains paramètres électrophysiologiques, histochimiques et ultrastructuraux.

Английский

Administration of torbafylline during the suspension period was ineffective in preventing any of the observed muscle atrophic changes.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

L'hydratation du pollen et ses changements ultrastructuraux commencent environ 72 h après la pollinisation.

Английский

Pollen hydration and ultrastructural changes began about 72 h after pollination.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

En termes ultrastructuraux, la germination semble cependant identique à celle obtenue à 28 °C.

Английский

In ultrastructural terms, however, germination appears to be identical with that obtained at 28 °C.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

À ce moment, des symptômes externes et ultrastructuraux apparaissaient rapidement chez les semis soumis aux régimes déficients en azote.

Английский

There was a rapid development of external and ultrastructural symptoms in the first-year nitrogen-deficient seedlings.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ach., en utilisant le degré de phaeophytinisation de la chlorophylle et les dommages ultrastructuraux chez le photobionte Trebouxia.

Английский

Ach. were investigated using the degree of chlorophyll phaeophytinization and ultrastructural damage to the Trebouxia photobiont.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ces caractères ultrastructuraux, entre autres, indiquent une proche parenté entre le G. septum et les membres du genre Gomphoneis.

Английский

These and other ultrastructural characteristics point to a close relationship between G. septum and members of the genus Gomphoneis.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

D'après des critères histologiques, histochimiques et ultrastructuraux, les cellules ont été reconnues comme des cellules d'Ito.

Английский

The cells were identified as Ito cells by histological, histochemical, and ultrastructural criteria.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

l'invention porte également sur un procédé de génération d'une image de biomarqueurs ultrastructuraux à partir d'un échantillon biologique

Английский

a method for generating an image of ultrastructural biomarkers from a biological sample is also provided

Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:

Французский

La microscopie électronique permet l'analyse ultrastructurale de la cellule et de ses composants.

Английский

Electron microscopy: it allows the ultrastructure analysis of the cell and its components.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

L'analyse ultrastructurale suggère que ces altérations rétiniennes seraient secondaires à une phospholipidose.

Английский

Ultrastructural evidence suggests that these retinal changes may be secondary to phospholipidosis.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Французский

Les données ultrastructurales suggèrent que Schizochytrium aggregatum peut être classifié parmi les champignons.

Английский

The ultrastructural data suggest that Schizochytrium aggregatum can be accommodated among the Fungi.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Lindl. est documentée à l'aide de techniques ultrastructurales.

Английский

Lindl. is documented using ultrastructural techniques.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK