Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un car jacking
a carjacking
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous affrétâmes un car.
we chartered a bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(femme dans un car)
(diane)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec utilisation d'un car
using coach
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nous étions dans un car.
"we were in a bus.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous avons affrété un car.
we chartered a bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“kawasaki 1200cc dans un car ok.
“kawasaki 1200cc in bus ok?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un car a basculé dans un ravin.
a bus has crashed into a ravine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va-t-elle rentrer dans un car ?”
how will i fit it into a bus?”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'investissement pour un car provient de l'entrepreneur.
the investment for a bbc comes from the entrepreneur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas un, car chacun est un avec moi. fin de la discussion.
not one, for everyone is one with me. end of issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous besoin d’un minibus ou d’un car?
do you need a minibus or a coach?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aide potentielle pour la construction d'un car-ferry pour la bai
planned aid for-the building of a car-ferry for bai
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y avait un car pour latchine mais seulement une ou deux fois par mois.
there is a bus to lachin, but only once or twice a month.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il est très important d'en avoir un car cela facilite le processus.
it's very important that we have one; it helps the process.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un groupe terroriste armé a arrêté un car de police et enlevé 12 agents.
46. an armed terrorist group stopped a minibus that was carrying law enforcement personnel and abducted 12 police officers.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya une vraie atmosphère conviviale et un car d'être à la maison ici.
there is a real friendly atmosphere and a since of being at home here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systÈme de commande de volant pour un vÉhicule, notamment pour un car ou un poids lourd
steering wheel control system for a vehicle, in particular for a passenger coach or a heavy goods vehicle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
harnais de sécurité pour passagers d'un car à couchettes ou véhicules similaires
safety harness for passengers in sleeping coaches or similar vehicles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et je suis le seul à en posséder un car le document en question n'a pas été diffusé.
it is alleged very strongly that dolphins are being landed against the law in both france and italy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: