From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un champ
a feild
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, un champ
, a field
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
, un champ sdd
or an sdd field
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
d'un champ
of a filed
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un champ magnétique uniforme extérieur est maintenu normal au mur, lui-même gardé à température constante.
an externally applied uniform magnetic field is applied normal to the wall, which is maintained at a constant temperature.
procédé selon la revendication 3, dans lequel ladite étape arithmétique inclut une étape de calcul d'un vecteur normal unitaire utilisant la différentielle partielle calculée.
a method according to claim 3, wherein said arithmetic step includes a step of calculating a unit normal vector using the calculated linear partial differential.
capteur selon la revendication 10, dans lequel ladite source de champ magnétique ajustable destinée à appliquer un champ normal comprend un aimant adapté pour produire un gradient de champ axialement symétrique.
the sensor of claim 10, wherein said adjustable magnetic field source for applying an normal field comprises a magnet adapted for producing an axially symmetric field gradient.