Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un homme
a man
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 18
Quality:
un homme.
an “everyman”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• un homme
• male
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
homme, allemand, festivalfestivalvoicename
german male, festivalfestivalvoicename
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
«... un homme...»
"... be a man..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un homme doux
a man of meekness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme non.
a male civil servant does not.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme désirable
a sheik
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme arrive.
a man arrives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme-tronc
a tv talking head
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un homme désespéré"
- 'a desperate man' -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un homme s'assied
a man sits down
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme d'honneur.
a man of honor.
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un homme d'affaires.
un homme d'affaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) hans-dietrich genscher est un homme politique allemand.
2) hans-dietrich genscher is a german politician.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klaus tschira (1940 - 2015) est un homme d'affaires allemand.
klaus tschira (7 december 1940 – 31 march 2015) was a german entrepreneur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la réaction de l'homme allemand leur fait une impression.
holzwarth’s reaction makes a deep impression on them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la durée de vie moyenne d'un homme allemand est de 72,6 ans pour les hommes et 78,9 ans pour les femmes.
the life expectancy of a german man is 72.6 years for men and 78.9 years for women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la durée de vie moyenne d'un homme allemand est 72,6 années pour les hommes et 78,9 années pour les femmes.
the average life expectancy for a german man is 72.6 years for men and 78.9 years for women.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dessin humoristique d'un homme riant pendant la guerre franco-allemande.
site includes links to educational resources, bibliography, games, puzzles, and video clips.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: