Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un message
a message
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
un message.
un message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
un message:
a lil' message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un message fort
a strong message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'un message
of a message
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un message administratif
who wrote this card
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer un message.
send a booking request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un message comme:
a message like:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(un message personnel).
(a personal message.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un message d'avertissement
a heads-up
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un message d'encouragement/message d’encouragement
a message of encouragement
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un messager;
one messenger;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le message que nous lançons à nos voisins est un message amical et fraternel, et nous accueillerons chaleureusement toute initiative visant à asseoir les fondements de la confiance et de la coopération dans la région.
our message to our neighbours is one of friendship and fraternity, and we shall warmly welcome any initiative to strengthen the foundations of confidence and cooperation in the region.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est :___________________ a. un message administatif. b. un message amicale. c. on ne sait pas.
who wrote this card
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: