Results for un peu de paille translation from French to English

un peu de
a little of

un peu de vin
some wine

un peu de pub...
links to the pub...licity

• un peu de lait
• a little milk

– un peu de quoi ?
"keep some what?"

un peu de pluie
everything is blue

un peu de sérieux.
give us a break.

un peu de respect !
give me a little credit!

« un peu de déception.
"we're a bit disappointed.

un peu de douceur ? !
un peu de douceur ? !

un peu de “background”...
background notes

d'un peu de mystère
a children's song

tout à coup, il y a là un peu de paille sur laquelle on pose un enfant.
then suddenly some straw appears in it, and a child is laid upon the straw.

un peu de paille est ajoutée à l'argile employée pour l'extérieur du dôme.
some straw is added to the clay used towards the exterior of the dome.

le test de la force et direction du vent était effectué en jetant un peu de paille dans les airs.
the test of the strength and direction of the wind was done by throwing some hay in the air.

après avoir creusé un trou, ils y avaient jeté un peu de paille et empilé les machines à écrire.
they dug a hole, threw in a bit of straw and piled the typewriters up on top of it. then they scattered more straw over them and then earth and grass and snow, until there was no sign of anything.

-si vous utilisez des anas pour la première fois, il vaut mieux de mettre un peu de paille ou d'herbe , question d'habituer le cheval.
when switching from traditional straw to flaxstraw it is best to give your horses a small portion of hay or straw. remark

perrefort, m., 1997, « et si on hachait un peu de paille ?, aspects linguistiques des représentations langagières », tranel 27, 51-62.
le bilinguisme, 139-154.