Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une fille
a girl
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
une fille.
one girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cest une fille
at what time train arrives
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue comme ca
continue like this
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une fille comme toi
a girl like you
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comme ca
here it's like this
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--une fille entretenue.
"a kept woman."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’est une fille !
it was a girl!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je frappe comme une fille.
and you should be able to say i kick like a girl,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu frappes comme une fille !
you punch like a girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce qu'une fille comme toi
because a girl like you
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'est habillé comme une fille.
he dressed like a girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une jolie fille comme toi se fera sûrement remarquer.
a pretty girl like you will definitely be noticed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce qu'une fille comme toi est impossible à trouver
because a girl like you is impossible to find
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'autres considèrent leur fille comme une source de revenu.
others see their daughters as a lucrative source of revenue.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comme quand t'as une relation avec une fille.
it's like when you have a relationship with a girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une fille. on l'élève comme une fille.
she is a girl. she is raised as a girl.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--est-ce qu'on se gêne avec une fille comme moi?
"need you have been so particular with a girl like me?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expliquez tout d’abord qu’anne frank était une jeune fille comme les autres...
first explain that anne frank was just an ordinary girl...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout doit être singulier dans le sort d’une fille comme moi, s’écria mathilde impatientée.
'everything ought to be strange in the lot of a girl like myself,' cried mathilde, with impatience.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.