Results for une fermeture des hôpitaux translation from French to English

• la fermeture des hôpitaux psychiatriques.
• the closing of the psychiatric hospitals.

des hôpitaux
and clinics

• des hôpitaux,
• hospitals,

administration des hôpitaux
hospital administration

• la fermeture des bibliothèques médicales et des bibliothèques d'hôpitaux
• closure of health/hospital libraries

cette langue unique représentait une fermeture des êtres humains.
this unique language represented a closed attitude of human beings.

des actionneurs pour une ouverture et pour une fermeture des soupapes d'échappement
actuators for opening and closing of the exhaust valves

chaque vérin permet une ouverture et une fermeture des panneaux de façon très régulière.
each actuator enables the panels to be opened and closed very smoothly. on passing the intermediate median position 225 , the actuator 125 causes the panel 25 ′ to move at constant speed until it is closed.

la fin de la guerre a marqué la fermeture des hôpitaux militaires et des postes hospitaliers de l’ensemble du canada.
others served on the air ambulance in canada.

les données montraient que la fermeture des hôpitaux n'avait pas fait baisser le taux d'hospitalisation ou augmenter le taux de mortalité.
the data showed that closing the hospitals did not result in a decrease in hospitalization rates or an increase in mortality rates.

les retraités russes sont naturellement préoccupés par l'accès aux soins de santé après le départ des troupes russes et la fermeture des hôpitaux militaires.
retired russian persons are naturally concerned about their access to health care after the departure of russian troops and the closure of russian military hospitals.

la syphilis et la tuberculose atteignent des proportions épidémiques et des maladies totalement éradiquées durant l’ère soviétique réapparaissent avec la fermeture des cliniques et des hôpitaux. dominants et dominés
syphilis and tuberculosis reached epidemic proportions – diseases fully controlled during the soviet era remerged with the closure of clinics and hospitals.

- fermeture des hôpitaux psychiatriques : la loi prévoit un train de dispositions concernant la fermeture de ces hôpitaux, qui était déjà prévue par la loi de finances de 1995;
- closure of the psychiatric hospitals: the law establishes a series of disposition for the closure of these hospitals, which was already envisaged by the 1995 budget law;