Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une partie de ...
unfortunately, in its ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+ une partie de :
+ what part of:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
une partie de moi
part of me
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, une partie de col
, a neck part
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une partie de bonneteau
a three-card trick
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, une partie de commande
, a control part
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
; une partie de chevauchement
, includes an overlapping portion
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une partie de l'art...
in this improvisational game a player would write a phrase on a sheet of paper, fold the paper to cover part of it, and ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une partie de l'équipe
part of the team
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, d'une partie de glissement
, and comprising a sliding part
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la titulaire a également effectué des améliorations à ses émetteurs de marystown et de grand bank en augmentant à ce dernier endroit la qualité du signal de lawn.
the licensee has also carried out improvements to its transmitters in marystown and grand bank, with the latter increasing the quality of the lawn signal.
l’investissement servira également à rénover l’extérieur du musée du patrimoine de lawn et la modernisation du système électrique du musée du patrimoine de lamaline.
the project will also involve exterior building upgrades to the lawn heritage museum and electrical upgrades to the lamaline heritage museum.
en 1968, 91 pays sont affiliés à la fédération internationale de lawn tennis, son nom à l'époque. en 2002, la fédération internationale de tennis (fit) compte 198 membres.
in 1968, there were 91 countries affiliated with the international lawn tennis federation (as it was then called) compared with 198 members of the international tennis federation in 2002.