Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle porte une robe michael kors et des louboutins.
she is wearing a meat dress and honestly this is one of my favorite gaga outfit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
introduction to its history and heritage, et des collants.
introduction to its history & heritage, and stickers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pas besoin de se taper une embolie pulmonaire pour ça. mets une jupe et des collants noirs et viens on va rigoler.”
no need to have a stroke over this. just toss on a skirt and some black tights and come and we’ll laugh.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le sorcier porte une robe en cuir ceinturée à la taille. il porte des mitaines et des botillons noirs.
the wizard wears a leather dress girdled to the size. he wears black mittens and boots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les femmes portaient une robe, de courtes jambières et des mocassins.
women wore a dress, short leggings and moccasins.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce vin a une robe rose éclatante et des arômes de pastèque et de cerises.
this wine has a bright pink color and aromas of watermelon and cherries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cute collants avec des fleurs et des points disponibles dans des collants à motifs .
cute tights with flowers and dots available in tights with patterns .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daisy porte une robe et des jambières de laine, un manteau et un bonnet.
daisy wears a frock and wool leggings, coat and bonnet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
parfait pour débuter les cours ou répétitions, par dessus un justaucorps et des collants.
perfect for the start of classes and rehearsals, layered over leotards and tights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant, un peu de couture pour faire un joli sourire et des yeux à notre fleur.
now, a little sewing to make a pretty smile and eyes to our flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une femme ne doit pas oublier de toujours porter des collants et des chaussures qui couvrent entierement ses pieds.
a woman must remember to always put tights as well as shoes that fully cover her feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle porte des collant et des chaussures blanc
she wears white tights and shoes
Last Update: 2012-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
habillée avec une robe verte décolorée et des nu-pieds abîmés, elle est maintenant assise dans un coin en silence.
in a faded green dress and cracked flip-flops, she now sits in silence in a corner talking to no one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce vin a une robe rouge cerise et des arômes de fruits rouges. il est équilibré en bouche, agréable, léger et doux.
cherry colour with aromas of red fruits. balanced on the palate, fine, light and soft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette technique donne des fils guipés bien adaptés à la fabrication des bas et des collants où l'on recherche les fils les plus fins possible.
this technique gives covered yarns suitable for the production of stockings and tights for which the finest possible yarns are sought.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ces fibres peuvent être cousues ou tissées en vue de former des produits textiles parmi lesquels on trouve, entre autres choses, des bonnets et des collants
the fibers may be knit or woven into textile articles including inter alia hosiery and panthyhose
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
collant mignon avec des fleurs et des points dans la taille et la couleur noire. collant mignon avec des fleurs et des points disponibles dans des collants à motifs .
cute tights with flowers and dots in the size and color black. cute tights with flowers and dots available in tights with patterns .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif auxiliaire pour mettre des accessoires de compression therapeutiques, en particulier des collants, des mi-bas et des bas
auxiliary device for putting on therapeutic compression garments, especially tights, knee-length socks and full-length stockings
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
elle s´appelle la vache lola, elle est habillée avec une robe de flamenco rouge et des volants, un blanc avec des pois rouges et un autre rouge uni.
her name is lola cow, she wearsa red flamenco dress with ruffles. one of them is white with red polka dots and the other is completely red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé selon la revendication 3, dans lequel les articles (13) sont des articles de bonneterie tels que des bas et des collants et sont groupés à plat dans les sacs.
a method according to claim 3, in which the articles (13) are hosiery articles such as stockings and tights and are packed flat in the bags.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: