Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette soirée, ce […]
cette soirée, ce […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soirée du 11 avril 2008
freitag, 11 april 2008 chapiteau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) services de télégraphe
citizenship requirement for use of title.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
soirée et performance du samedi
performance and evening on saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
télécopieur
fax
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une soirée en musique et en danse suivra les performances.
an evening of music and dance will follow the performances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tã©lã©diffusã©es
© ©s © no
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- une soirée par semaine sur la plage avec la danse latine
- a weekly evening party on the beach with latin dance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mode de téléchargement
download mode
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annuler le téléchargement
cancel download
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pochette n'a pu être téléchargée.
downloading album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
télécharger acrobat reader
get acrobat reader
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ télécharger le formulaire.
◦ download a form.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
télécommunications sous-secteur :
telecommunications subsector:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ le gouvernement du canada appuie la création d'une série télévisée et d'un site web pour enfants
◦ government of canada supports creation of children's television series and web site
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toutes les formes de média de masse disponibles aujourdâ hui, la position et lâ impact de la retransmission télévisée s
of all forms of mass media currently available, the position and the weight of television broadcasting are strengthening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela vaut pour les services de télécommunications de base comme pour les services à valeur ajoutée.
this is applicable to both basic and value-added telecom services.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la version finale de ce chapitre a été rédigée par jane whitney et révisée marla sheffer.
this chapter was edited by jane whitney and copy edited by marla sheffer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la version finale de cette introduction a été rédigée par jennifer jarvis et révisée par marla sheffer.
this introduction was edited by jennifer jarvis and copy edited by marla sheffer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces volontaires devront être disponibles du 15 au 18 juin ainsi qu'une journée ou une soirée dans le courant du mois de juin avec le coordinateur.
these volunteers must be available from 15 to 18 june and one day or evening in june to meet the coordinator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: