Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking mga kapatid
my siblings
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na aking mga kapatid
batanguano
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang panganay sa aking mga kapatid
among the sibling
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang aking mga kapatid sa nikaragua
inform and orient your fellow brothers and sisters in every matter that you consider vital to the fraternity
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mapag aral ang aking mga kapatid
para mapag-aral ko ang aking pamangkin
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para sa aking mga kapatid
so i can help my parents
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inintindi ng aking pamilya ang aking mga sinabi
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga kaibigan ay parang aking mga kapatid
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga anak
ang aking mga anak na magaganda
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ina at ama ay napagraduate ang akinh mga kapatid
my mother's sister
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga boss:
my good bosses:
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga ngiti,
my smiles, think it's just for you
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eid mubaraak sa aking mga kapatid! alhamdulilah
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan ko ang aking mga magulang para pag aralin ang aking mga kapatid
my goal is to repay and help my parents in my brothers and sisters
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga sanaysay ng pamilya
my family essay
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kapatid na mga kapatid na si kiko ay dating isang kakaibang manok
my brothers kiko once had a very peculiar chicken
Last Update: 2018-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.wala kung tutulungan ko lang ang aking sarili na mapag tagumpayan ang aking mga kelangang tapusin araw araw
4. nothing if i just help myself to overcome my needs to finish every day
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil khit may sarili na kaming pamilya nandyan ka pa din kapag kailangan ka namin
salamat dahil kahit may sarili na kaming pamilya nandyan ka pa din sa tabi namin.
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nag huhugas ng pinggan para maka maka tulong sa aking mga kapatid
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain kami sa restaurant kasama ang aking mga pamilya
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: