Results for usage sur internet translation from French to English

voici la liste des domaines génériques en usage sur internet :
the gtlds currently being used on the internet include:

À usage sur un seul patient.
for single patient use only.

idéal pour un usage sur scène.
perfect for stage use.

droit d'usage sur des terres
right of easement over land

en 2001, le texte a été actualisé pour l’usage sur l’internet.
the text was revised in 2001 for perusal on the internet.

spécialement conçu pour un usage sur induction
specially designed for induction

casque de protection à usage sur les chantiers
industrial safety helmet

pour usage sur des surfaces dûr comme le béton
for use on hard surfaces like concrete

*test d'usage sur 25 femmes. 3 semaines.
*perception study carried out on 25 women over 3 weeks.

l'éjecteur est jeté après usage sur un seul patient.
the ejector is disposed of after use on singular patient.

electrode destinée à l'usage sur tissu vivant
an electrode for use on living tissue

*test d'usage sur 25 femmes. le soir. 3 semaines.
*perception study carried out on 25 women, with application every night for 3 weeks.

1.2.5 mécanismes pour observer l’usage sur les fermes.
organizations responsible for implementation:

il sera notamment interdit de faire usage, sur internet, d’images animées et de son en provenance des sites olympiques.
more specifically, no moving images or audio recorded within olympic venues will be permitted on the internet.

*test d'usage sur 25 femmes. tous les jours. 3 semaines.
*perception study carried out on 25 women with daily use for 3 weeks.

*test d'usage sur 25 femmes en application quotidienne pendant 4 semaines.
*perception study carried out on 25 women. daily application over 4 weeks.

*test d'usage sur 174 volontaires. application le matin pendant 4 semaines.
*perception study carried out on 174 women after application in the morning for 4 weeks.

voici quelques-unes des questions qu'abordera ce chapitre, en identifiant les principaux déterminants de la valeur d'usage sur internet.
these are a few of the questions addressed in this chapter, which identifies the main determinants of use value on the internet.

« istanbul, conflit d’usage sur les terrains militaires ».
« istanbul, conflit d’usage sur les terrains militaires ».

le simple usage sur l’internet d’un signe identique ou semblable au nom d’un tiers peut‑il être considéré comme une atteinte au droit?
is there a need for more specific legal rules regarding acts of unfair competition in relation to use of distinctive signs on the internet?