Results for utilisions translation from French to English

il se peut que nous utilisions
we may make use of

il est possible que nous utilisions
we may make use of

nous utilisions une nouvelle législation.
we were using new legislation.

nous utilisions des cigarettes comme monnaie.
a word about dress and deportment.

... si nous utilisions des pièces de 1 cent.
... if we use pennies.

nous utilisions encore toutefois plusieurs monnaies.
however, we were still dealing in several currencies.

il est indispensable que nous l'utilisions judicieusement.
it is essential that we use it successfully.

je souhaite que nous en utilisions toutes les potentialités.
i trust that we shall exploit its full potential.

nous n'utilisions jamais l'entrée principale :
we never used the main entrance :

nous utilisions des lampes à gaz et des poêles à bois.
we used to use gas lamps.

nous ne les utilisions pas juste pour avoir leurs votes.
we were not just using them for votes.

cependant, je préférerais que nous utilisions des mots moins incendiaires.
however, i would prefer that we use words that are less inflammatory.

je n'ai pas dit que nous utilisions la vaccination pour la bse.
i did not say that we use vaccination for bse.

ces renseignements sont du domaine public et elle a peur que nous les utilisions.
this is public information and she is afraid that we will use it.

aucune politique nationale n'exige que nous utilisions mastercard exclusivement.
recommendation 13update signature specimens for each field unit.

imaginez que nous utilisions certaines de ces économies pour équiper les militaires canadiens.
imagine if we focused some of the savings on equipping our canadian military?

elle a déclaré que nous utilisions des dizaines de milliers de substances chimiques en europe.
she said that we use tens of thousands of chemicals in europe.

nous n’utilisions pas non plus de lumière blanche pour repérer la base des nuages.
we were not using any white light to see where the cloud base was either.

pour les tenir en place, nous utilisions une sorte de colle, beaucoup de colle.
we cut his pictures out of all the newspapers.

lorsque j'étais plus jeune, nous utilisions nos deux pieds pour chercher un emploi.
when i was younger we used to use our two feet to look for a job.