Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veillez à bien préparer les réponses à ces questions.
usually a cv is requested by the employer and, in most cases, there is no need to send your photo with the cv.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses au questionnaire
responses to questionnaires
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses au livre vert5
responses to the green paper5
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inscrivez les réponses au tableau.
write the answers on the board.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sont confirmés par les réponses au questionnaire.
6. canadian institute of chartered accountants, cica
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez ici pour les réponses au post-test
click here for post-test answers
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle examinera également les réponses au questionnaire.
she will also examine the replies to the questionnaire.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses au questionnaire indiquaient sommairement que :
there are also similar cases of corruption in certain public services."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mesure proposée : examiner les réponses au questionnaire.
proposed action: to consider replies to the questionnaire.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
les réponses au scarifiage ont été améliorées par la fertilisation.
responses to scarification were enhanced when seedlings were fertilized.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses au questionnaire seront transmises en format électronique.
the responses to the questionnaire shall be made available by member states in an electronic format.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses au questionnaire ont permis de réaliser cette étude.
non-commercial use supported by a right 14.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il a proposé les réponses suivantes:
he proposed that the following answers be given:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les antagonistes-α n'altérèrent pas les réponses au glucagon.
the responses to glucagon were unaltered by α-antagonists.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• les réponses au premier exemple d’élément sont plus complètes.
• the response to this item is elaborate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette opinion a été confirmée par les réponses au questionnaire d’enquête.
this opinion was supported by responses to survey questionnaires.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses au livre vert doivent être envoyées à l'adresse suivante:
responses to the green paper should be sent to the following address:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses au questionnaire témoignent qu’une vaste gamme d’activités ont été
inspire is expected to strengthen the knowledge base for eu environmental policy and make it more accessible to citizens, stakeholders and decision-makers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les réponses au questionnaire doivent être fournies pour l’ensemble d’une organisation.
responses to the questionnaire should be submitted on an organization-wide basis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
réponses au jeu-questionnaire voici les réponses au jeu-questionnaire des canadiens courageux.
quiz answers the following are the answers to the courageous canadians quiz.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: