Results for verloop translation from French to English

-verloop, nico.
-verloop, nico.

schematisch verloop van de les: présenter le concept du mythe en opposition à l’histoire.
schematisch verloop van de les: introduce the concept of myth as opposed to history.

schematisch verloop van de les: 30 minutes de préparation consacrées à la lecture exhaustive des instructions données.
schematisch verloop van de les: 30 minutes preparation, used to read through the basic instructions of the task.

het volstaat dat na verloop van tijd onderzocht wordt of een communautair initiatief wenselijk is en dit desgevallend te nemen in een daartoe aangepast actieprogramma.
it is sufficient that, after a time, it should be investigated whether a community initiative is desirable and to introduce one, if appropriate, in a suitable action programme.

schematisch verloop van de les: les tâches à réaliser sont notées sur la page web 'opgaver.htm'.
schematisch verloop van de les: tasks are written on the web page 'opgaver.htm'.

schematisch verloop van de les: l’enseignant indique à ses élèves comment utiliser le site et rechercher des mots avec un préfixe donné.
schematisch verloop van de les: teacher shows the students how to use the site and search for words with specific prefixes.

schematisch verloop van de les: expliquer le fonctionnement du programme, puis donner à chaque élève 10 lignes à scander, choisies par l’enseignant.
schematisch verloop van de les: demonstrate how the program works, then set each student the task of scanning 10 lines each, as chosen by the teacher.

het volstaat dat na verloop van tijd onderzocht wordt of een communautair initiatief wenselijk is en dit pe 360.093v02-00 124/145 am\572702fr.doc
member states shall, in cooperation with the commission, take accompanying measures to encourage the drawing up of codes of conduct at community level, in conformity with community law, in am\572702en.doc

2001, vol. 32, n° 5, p. 14.meijer, p.c.; verloop, n.; beijaard, d. explorer la connaissance pratique des enseignants en langue sur l’enseignement de la compréhension à la lecture. teaching and teacher education, 1999, vol. 15, n°1,p. 59-84.merriënboer, j.j.g. van; klink, m.r. van der; hendriks, m. competenties: van complicaties tot compromis.la haye: onderwijsraad (conseilde l’enseignement des pays-bas), 2002.messick, s. validité des évaluations de la performance. in phillips, g.w.(dir.) technical issues in large-scale performance assessments. washington, dc: u.s. department of education, office of educational research and improvement, 1996.mulder, m. competentieontwikkeling in organisaties: perspectieven enpraktijk.la haye: elsevier bedrijfsinformatie, 2001.parry, s.b. quête de compétences. training, juillet 1996, p. 48-56.pelkmans, a. evaluatie van leraren en schoolleiders.wageningen: leerstoelgroep agrarische onderwijskunde, landbouwuniversiteit wageningen, 1998.peterson, k.d. teacher evaluation: a comprehensive guide to new directions and practices.thousand oaks, ca: corwin press, 2002.reynolds, m. qu’est-ce qu’un enseignement débutant compétent? revuede la littérature.review of educational research, 1992, vol. 62, n° 1,p. 1-35.roelofs, e.c.; sanders, p. beoordeling van docentcompetenties.
14.meijer, p. c.; verloop, n.; beijaard, d. exploring language teachers’ practical knowledge about teaching reading comprehension. teachingand teacher education, vol.