Results for video non editee translation from French to English

(traduction non editee).
(unedited translation).

bpsr video, non enregistree.
bpsr video, unregistered.

câblage video non-broadcast
non-broadcast video cabling

systeme de montage video non lineaire
nonlinear video editing system

système de montage video non-linéaire
system for non-linear video editing

systeme d'edition video non lineaire
nonlinear video editing system

diffusion en temps reel de donnees video non continues
streaming non-continuous video data

transmission de flux audio/video non enregistres par courrier electronique
non-recorded audio/video stream transmission using electronic mail

procede et systeme de partitionnement et de codage de video non comprimee a transmettre sur un canal sans fil
method and system for partitioning and encoding of uncompressed video for transmission over wireless medium

planification d'emploi pour un disque et systèmes de montage video non-linéaire
disk use scheduling and non-linear video editing systems

dispositif a memoire destine plus particulierement au stockage non volatile de donnees audio net/ou video non compressees
memory arrangement, particularly for the non volatile storage of uncompressed video and/or audio data

procede de conversion de video non scalaire en video scalaire et procede de conversion de video scalaire en video non scalaire.
non-scalable to scalable video conversion method, scalable to non-scalable video conversion method-------------------------------

procede et dispositif permettant d'augmenter la resolution d'un ecran video non cathodique
method and apparatus for increasing the resolution of a non-crt video display

modes d'enrichissement inverse pour des signaux video non progressifs utilisant des groupes speciaux d'images
reverse trick modes on non-progressive video using special groups of pictures

processeur de signaux video numeriques pourvu d'un preprocesseur generant des signaux video non entrelaces a partir de signaux video entrelaces et dispositiv de decompression et postprocesseur
digital video signal processor apparatus with preprocessor for generating non-interlace-scan video signals from interlace-scan video signals and corresponding decompression and post processing apparatus

nouvelle solution de stockage et d'acces a des fichiers multimedias pour des systemes d'edition de video non lineaire a plate-forme et stations de travail multiples
a novel media file access and storage solution for multi-workstation/multi-platform non-linear video editing systems

systeme d'edition video multi-courant utilisant des donnees video non comprimees pour l'execution de rendu en temps reel et pour l'acceleration de rendu non temps reel
a multi stream video editing system using uncompressed video data for real-time rendering performance, and for non real-time rendering acceleration

plantes transgeniques incluant un transgene constitue par une sequence d'acide nucleique hybride, comportant au moins un fragment de gene mitochondrial non edite de vegetaux superieurs et leur procede de production
transgenic plants including a transgene consisting of a hybrid nucleic acid sequence, comprising at least one non-edited mitochondrial gene fragment of superior plants and process for their production

procédé et système permettant la création d'un sommaire visuel d'une source vidéo pendant l'avance / le retour rapides de la vidéo, qui se fondent sur l'utilisation de l'extraction de trames, automatiquement ou manuellement, à des fins de création d'un sommaire visuel initial. une série de pondérations peut être assignée aux trames extraites, qui sont ensuite filtrées conformément aux pondérations relatives pour créer un sommaire visuel modifié. la vitesse d'affichage de l'image clé est ensuite ajustée en fonction de la vitesse de l'avance / du retour rapides, qui peut être une vitesse standard ou une vitesse sélectionnée par l'utilisateur, de manière à afficher les images clés pendant qu'on applique l'avance / le retour rapides à la source vidéo. les images clés peuvent être substituées par des images et une audio sélectionnée, de manière à permettre à un annonceur de substituer une image d'un produit et d'un bref sommaire audio pendant que l'utilisateur applique l'avance / le retour rapides au message publicitaire. drawing: 1 yes 0 no 0 nothing to translatefig. 3 uncompresssed... video non comprimee compresssed... video comprimee 301 extracteur de trames 302 parseur 303 processeur hote 304 attribution de la ponderation de detection de scene 305 systeme de raffinement 306 menu d'ajustement d'ecran 307 source de video / index
a method and system for providing the creation of a visual summary of a video source during fast forward/rewind of the video can be created by using extracting frames either automatically or manually to create an initial visual summary. a series of weights may be assigned to the extracted frames, which are then filtered according to the relative weights to create a modified visual summary. the keyframe display rate is then adjusted according tot he fast forward/rewind speed, which can be either a standard speed or user selected speed, so as to display the keyframes while the video source is being fast forwarded/rewound. the keyframes may be substituted by selected images and audio, so that an advertiser can substitute an image of the product and a brief audio summary while the user is fast forwarding/rewinding past the commercial message.