From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vigogne est un camélidé du nouveau monde qui ressemble au guanaco, mais de plus petite taille.
the vicuna is the smallest of the camelidae species and one of two wild camelids of the new world; the other being the guanaco.
cette région se prête à la mise en œuvre des programmes de conservation, le rétablissement des espèces et la gestion de la vigogne.
this region lends itself to the implementation of conservation programs, species recovery and management of the vicuña.
la composition selon la revendication 3, dans laquelle ledit polymère provenant d'animaux est sélectionné dans le groupe consistant en laine, mohair, vigogne et soie.
the composition according to claim 3, wherein said polymer from animals is selected from the group consisting of wool, mohair, vicuna and silk.
le deuxième groupe comprend le lama, le guanaco, l’alpaga et la vigogne , et des cas d’hybridation peuvent se produire entre eux.
the llamas, alpacas, guanacos, vicunas belong to the second group, and their members can interbreed and produce fertile offspring.
alpaga, lama, chameau, cachemire, mohair, angora, vigogne, yack, guanaco, cashgora, castor, loutre, précédé ou non de la dénomination «laine», ou «poil» [1]
alpaca, llama, camel, kashmir, mohair, angora, vicuña, yak, guanaco, cashgora, beaver, otter, followed or not by the name ‘wool’ or ‘hair’ [1]