From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selon un mode de réalisation, chaque machine physique comprend une couche de virtualisationchaque machine physique, comprenant un hyperviseur destiné au partitionnement des machines virtuelles sur la machine
in accordance with an embodiment, a virtualization layer is provided at each physical machine, including a hypervisor for partitioning virtual machines over the machine
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
la présente invention concerne un système et un procédé de virtualisation de matériel et de gestion de ressources dans un environnement de machine virtuelle. selon un mode de réalisation, un environnement de serveur d'applications comprend un système informatique, un serveur d'applications et une machine virtuelle (par exemple, une machine virtuelle java ou jvm). selon un mode de réalisation, chaque machine physique comprend une couche de virtualisationchaque machine physique, comprenant un hyperviseur destiné au partitionnement des machines virtuelles sur la machine. une couche d'exécution exécute une seule application basée sur java, son but étant d'exécuter cette application aussi efficacement que possible. selon un autre mode de réalisation, le système comprend deux composants principaux : un environnement d'exécution de bas niveau qui remplace le système d'exploitation habituel; et un courtier en ressources de haut niveau qui est responsable de la distribution de nouvelles machines virtuelles aux couches supérieures, et de la gestion de l'utilisation actuelle des ressources des machines virtuelles en fonctionnement.
a system and method for providing hardware virtualization and resource management in a virtual machine environment. in accordance with an embodiment, an application server environment includes a computer system, application server, and virtual machine (for example, a java virtual machine or jvm). in accordance with an embodiment, a virtualization layer is provided at each physical machine, including a hypervisor for partitioning virtual machines over the machine. an' execution layer runs a single java-based application, focusing on running that application as efficiently as possible. in accordance with another embodiment, the system comprises two main components: a lower-level, execution environment that replaces the usual operating system; and a higher-level, resource broker that is responsible for handing out new virtual machines to the above layers, and for monitoring the current resource usage of the running virtual machines.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: