Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et les cache dans son éloquence.
and hiding them in his eloquence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les cache-cou
neck gaiters
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, et on ne vous les cache pas !
yes, and we don’t hide them from you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en rajouter : les effets
in adding : effects
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ledit répertoire cache communique avec le cache écriture et le ou les cache lecture.
the cache directory is in communication with the write cache and the at least one read cache.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il les cache simplement hors du système de fichiers actifs.
it simply hides information from the active file system.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je les cache dans ma maison/elles sont cachées chez moi
i hide them in my house
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
couvercle cache-vis à moyens de contrôle du serrage des vis
cover for the screws with means for controlling fastening of the screws
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dans la première phase, après les mots >, rajouter les mots >.
in the first sentence, after the words "the realization of equality between women and men as partners and beneficiaries of ", add the words "economic and social ".
possibilité de rajouter les services de câble, internet (videotron obligatoire) et électricité pour 230$ par mois.
possibility of adding cable and internet services (must be with videotron) and electricity for 230$ per month.