Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne nous emmerdez tout simplement pas avec vos courriels vociférants.
do not bother us with your vociferating emails.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si les forces armées et la police s' efforcent de préserver la sécurité, de récolter les armes et d' arrêter les responsables des violences, la présence d' un groupe aussi important que vociférant du laskar djihad laisse craindre une escalade de la violence.
while the tni and police are making efforts to maintain security, to collect weapons and arrest those responsible for violence, the presence of a large and vociferous group of laskar jihad gives rise to continued fears of escalating violence.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: