Results for vol aller translation from French to English

vol aller
outward flight

vol aller-retour
input tax credit claimed 21.00

vol aller-retour;
round trip airfare;

vous avez aucun vol aller sélectionné.
you have no outgoing flight chosen.

evitez toutes les abeilles de vol aller vers vous.
avoid all the flying bees going towards you.

les deux autres passagers effectuaient le vol aller-retour.
the other 2passengers were to remain on board for the return flight.

moins de 3 heures séparent le vol aller du vol retour.
the stay between the outgoing and return flights is less than three hours.

conditions de participation: vol aller-retour pour deux personnes.
terms and conditions: round-trip tickets for two people. booking is made upon request.

par exemple: vol aller sur airfrance et vol retour sur klm!
for example: an outgoing flight on air france, and a return flight on klm!

• vol aller-retour de resolute bay à la station de recherche2
an additional fee will be required for equipment/baggage in excess of this weight.

la tvh ne s’appliquerait pas au paiement du vol aller-retour.
the hst would not apply to the payment for the round-trip air travel.

le second fait appel au double du coût de ce vol aller et retour.
the second is based on a doubling of that return flight cost.

sauf indication contraire, les prix sont par personne et par vol aller-retour.
except where indicated, pricing is per person per round trip flight.

l'itinéraire proposé était un vol aller retour entre monrovia et bruxelles.
the itinerary proposed a round-trip flight from monrovia to brussels, belgium.

un intervalle maximal de 24 jours est autorisé entre le vol aller et le vol retour.
a maximum 24 hours layover is permitted on the outbound and return journey.

- coût du vol aller-retour à kaboul des formateurs de l'éducation civique.
- cost of return flight to kabul for civic education trainers.

et veillez à ce que l’agence vous confirme la réservation pour votre vol aller et retour.
make sure the agency has confirmed the reservation for the flights of your single and return ticket.

le premier se base sur le coût d'un vol aller et retour entre fredericton et saint-jean.
one estimate is based on the cost of a return flight from fredericton to saint john and back.

-le vol aller-retour en classe économique depuis votre aéroport jusqu’à destination;
-return economy flight from your city’s airport to the destination

je vends un billet d'avion le 10 mai 2010 pour un vol aller simple entre ottawa et toronto le 1er août 2010.
i sell an airline ticket on may 10, 2010 for one-way travel between ottawa and toronto on august 1, 2010.