Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voisins sont vieux.
my sister's neighbors are foreign
Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les voisins sont merveilleux.
les voisins sont merveilleux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juin 2014 : nous sont bruyants.
june 2014: us to be noisy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous nos voisins sont nos amis.
tous nos voisins sont nos amis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. les sécheuses sont bruyants.
12. clothes dryers are noisy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les voisins sont parfois drôles.
it’s a funny thing, being neighbours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leurs cris sont bruyants et métalliques.
the cries are noisy and metallic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont bruyants, donc nous les éteignons.
and they're noisy, so people shut them off.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: