From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
votre altesse,
your highness,,,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
votre altesse royale,
your royal highness,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
votre altesse , le bain est prêt !
your highness , the bath is ready !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
votre altesse l'Émir de qatar,
your highness, emir of qatar,
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous remercie, votre altesse royale.
thank you, your royal highness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
votre altesse royale, m. van vollenhoven.
your royal highness, mr. van vollenhoven.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
« votre majesté, votre altesse royale,
"your majesty, your royal highness,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que votre altesse soit sans aucune crainte.
let your highness be without fear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour votre intervention, votre altesse.
thank you for your words, your highness.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
votre altesse, tout le monde, bon après-midi.
your highness, everybody,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ont dit: "votre altesse, les érudits trichent.
they said, "your highness, the scholars are cheating.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les canadiennes et les canadiens en sont fiers, votre altesse.
canadians wear that label with pride, your highness.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une seconde votre altesse va me traiter d'espionne."
in a second your highness will treat me like a spy!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
votre altesse messieurs les monsieur le excellences, madame le mesdames et
your royal highness, ministers, mr president, your excellencies, madam mayor, ladies and gentlemen, t is a particular honour for me to represent the commission on the occasion of this 40th
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
votre altesse, le canada est un choix tout indiqué pour la délégation.
your highness, canada is a fitting choice for the delegation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
votre altesse président abdullah wade-président de la république du sénégal.
your highness president abdullah wade-president of the republic of senegal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
votre altesse royale, monsieur le président, excellences, mesdames et messieurs.
your royal highness, mr. president, excellencies, ministers, ladies and gentlemen.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
car, comme vous le savez, votre altesse royale, vous êtes notre princesse.
because you know, your royal highness, you are our princess.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, votre altesse, vous avez joué un rôle essentiel sur la scène internationale.
furthermore, your highness, you have played an important role on the international stage.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
le leadership de votre altesse l'aga khan a été essentiel dans toutes ces réussites.
the leadership of your highness the aga khan has been essential to all these achievements.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: