Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voulez vous coucher avec moi, ce soir
take me, take me, and let me feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voulez vous promenade avec moi ce soir
will you walk with me tonight
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez vous crochet avec moi
wanna hook with me tonight
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous couchez avec moi
do you want to call me
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voulez-vous danser avec moi ?
will you dance with me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous venir ici ce soir ?
do you want to come over tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- et voulez-vous rester avec moi?
"certainly--unless you object.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voulez-vous sortir du lit ce soir?
do you want to get out of bed this evening?
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez vous faire l'amour avec moi
do you want to make sex with me
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous déclarer la guerre avec moi?
do you want to declare war with me?
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous devez venir dîner avec moi ce soir.’
you must come and have dinner with me this evening.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous souper à l'extérieur, ce soir ?
do you want to eat out tonight?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous marcher avec moi ce soir?/voulez vous promenade avec moi ce soir?
will you walk with me tonight?
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
travaillerez-vous avec moi?
will you be working with me?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as envie de coucher avec moi ce soir
tu as envie de coucher avec moi ce soir ?
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous aller à un rendez-vous avec moi ?
would you like to go on a date with me?
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- roddy, dit-il enfin, voulez-vous venir avec moi, ce soir? nous irons voir le fantôme.
"roddy," said he at last, "will you come with me to-night and look for the ghost?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting