Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voulez-vous couchez avec moi
do you want to call me
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
omelette du fromage
hello
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis omelette du fromage
i speak of the dolphin
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous savez, si vous couchez avec une personne de passage vous vous moquez de savoir si elle couche avec d'autres.
you know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrement dit, l’orientation sexuelle désigne la personne avec qui vous couchez, alors que l’identité de genre réfère à votre manière de vous présenter lorsque vous couchez avec quelqu’un.
put another way, sexual orientation refers to who you go to bed with, while gender identity refers to who you go to bed as.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après tout, si vous couchez avec des chiens, vous vous levez avec des tiques . de plus, la religion de nombreuses cultures antillaises repose sur la croyance que le sida est une plaie ou une visite d'un esprit qu'on ne peut combattre.
furthermore, she postulates that in the religious underpinning of many caribbean cultures, the belief is that aids is a plague or a visitation by heaven that cannot be fought.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsque vous vivez de tels abus, la plupart du temps, vous vous retrouvez à faire de la prostitution, vous couchez avec beaucoup de monde et vous vous retrouvez avec des enfants à un jeune âge… vous ne pouvez pas juste dire aux jeunes d’éviter les grossesses précoces.
when you get such abuse, a high percentage of the time you end up working the streets or you end up sleeping around, you end up having kids at young ages … you can’t just stop and tell kids they can’t get pregnant at a young age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: