Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• brossez-vous les dents et utilisez la soie dentaire tous les jours.
• brush and floss your teeth daily.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a dit qu'elle se brosse les dents tous les matins.
she said that she brushes her teeth every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- brosser les dents les matins et les soirs
- to brush the teeth every morning and evening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on a tous les dents cassées.
we all had broken teeth. i am now deaf in one ear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brossez-vous les dents et sortez dehors. tenez-vous occupé par tous les moyens.
changing your habits will help you avoid the old reflexes of a smoker.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les matins
every morning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
tous les matins.
tous les matins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vais faire les courses tous les matins.
i do the shopping every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les cours commencent tous les matins à 9heures.
classes begin every morning at 9 o’clock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brossez-vous les dents à la fois dans la matinée et dans la soirée.
brush your teeth both in the morning and in the evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils cuisinent tous les matins
i leave the house eight five
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je cours tous les matins.
i run every morning.
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repetez-le tous les matins
say it every morning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle va courir tous les matins.
she goes running every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est là presque tous les matins.
he is there virtually every morning.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. tous les matins on ............ à 7h30.
13. there ............ twelve months in a year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle part aussitôt comme tous les matins.
activities of the day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenez un petit déjeuner tous les matins.
have breakfast every day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grand café peut être servi tous les matins!
great coffee can be enjoyed every morning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenez un petit-déjeuner tous les matins.
enjoy breakfast every day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: