Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous n'aurez pas besoin de
you won't need to
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'aurez pas besoin de voir
you won't need to see
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'aurez pas besoin de moi.
you won't need me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...vous aurez besoin de revenir à la réalité.
...lead to mutual understanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n' aurez pas eu
you will not be having it coming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'aurez pas besoin de modifier d'autres entrées.
the rest do not need to be updated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vous n' aurez pas abrogé
you had not been taking kindly to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...vous aurez besoin de revenir à la réalité. l'intimité, la...
...need to come back to the reality. intimacy, companionship, comfort and gratitude will...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...vous aurez besoin de revenir à la réalité. l'intimité, la compagnie, le...
...need to come back to the reality. intimacy, companionship, comfort and gratitude will...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n’ aurez pas besoin de contrôler quotidiennement votre glycémie pour sélectionner la dose de byetta.
you will not need to test your sugar levels on a day-by-day basis to set the dose of byetta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si c’est oui, entendez-moi bien, vous n’aurez pas besoin de revenir, à cause du monde, et, d’ailleurs, ça la saisirait trop.
if it is 'yes', you needn't return because of all the people about, and besides it would upset her too much.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: