From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-- vous partez?
"you are going?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous partez déjà ?
you're leaving already?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous partez
if you go away
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous partez cet été ?
are you going away this summer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- et vous partez seul?
"and you are going alone?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous partez ce soir.
you leave tonight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous partez au sahara ?
leaving for the sahara
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-- comment! vous partez!
"what! you _will_ go?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– oh ! vous partez demain ?
"oh, you return to-morrow?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chaque fois que vous partez
every time you go away
Last Update: 2025-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je partirai si vous partez.
i will go if you go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À quelle heure vous partez?
what time are you going?
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous partez?/est ce que tu pars?
are you going away?
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le récepcioniste - eh bien, vous partez?
- yes, my i help you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supposons que vous partez en vacances.
now let's assume you go on holiday.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand vous partez de la maison:
when you leave the house:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous partez pour des vacances insouciantes à guam?
are you planning to go on holiday during high season? rent your car in advance for a cheaper rental car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- bien, mon cher comte! et vous partez...?
"there." "right. and you go--"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce que vous devez emporter si vous partez
things to take with you if you leave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment prendre soin de vous lorsque vous partez?
how to care for yourself when you leave?
Last Update: 2025-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: