Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous vous appelez comment
what do you hate about winter?
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous vous appelez comment , vous?
what is your name, and her?
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous vous appelez comment meaning
your name is meaning
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puis il m’a demandé: «vous vous appelez comment, au juste?»
he then asked, “what’s your name, anyway?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous aimerions que vous vous se...
we would like to ensure that you feel more than wel...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plusieurs parmi vous se demanderont comment il se fait que je n’ai pas été excommunié.
and maybe an idea or two of what might be a projection for the future.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devant vous se trouve votre bien.
you have lying in front of you what is yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon nombre d'entre vous se demandent comment nous allons affronter le problème du chômage.
many of you ask how we will tackle the problem of unemployment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
certains d'entre vous se demandent comment je peux envoyer le boulot dans de telles conditions.
some of you do wonder how i send news in such conditions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. vous (se tromper) de direction.
2. Çàïîìíèòå èõ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et beaucoup d'entre vous se demandent, "comment a-t-il trouvé ca?"
which a lot of you are like, "how did he figure that out?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en vous se trouvent les réponses que vous cherchez.
within you are the answers that you seek. prem rawat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en savoir plus sur nos services et vous se surprendrez.
know more about our services and be amazed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup d’entre vous se sont sentis coincés.
many of you have felt stuck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis certain que bon nombre d'entre vous se demandent comment nous avons réussi à rendre le système encore plus sûr.
i am sure many of you are asking the question, how have we made the system more secure?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cineuropa : quel aspect de vous se retrouve dans le film ?
cineuropa: what is there of yourself in the film?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains d'entre vous se demanderont peut-être pourquoi.
and perhaps, some of you are wondering why?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 que toutes choses parmi vous se fassent dans l’amour.
14 let all that you do be done in love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien parmi vous se sont rendus comptes qu'ils les acceptaient ?
how many of you realised that you were accepting them?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les activités des rendez-vous se poursuivent jusqu’au 25 mars!
activities related to the rendez-vous continue until march 25.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: