Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous voulez avec:
you want it with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez, avec vos mains frêles,
with powerless hands, you have risen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez
you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vous voulez ...
or...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous voulez :
do you want to :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
si vous voulez
if you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
bavarder avec... name
chat with...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous voulez…
if you want to do the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand vous voulez
at your leisure
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme vous voulez.
as you wish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme vous voulez !
please yourself!
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous voulez apprendre. . .
you want to teach . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- comment, vous voulez...
"what! will you--"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paul bavarde avec ses copains
paul chats with his pals
Last Update: 2014-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "vous voulez combien ?"
- "vous voulez combien ?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous voulez l'essayer ?
want to give it a try?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous voulez organiser un voyage avec vos enfants mais le coût vous rebute ?
do you wish to plan your ferry trip with your children, but you are worried of the high cost?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous voulez faire une excursion avec vos amis (un minimum de 4 personnes)?
you want to make a trip with your friends (minimum 4 persons)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime les voir là et bavarder avec eux
i love seeing them out there and chatting with them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez essayer avec vos amis et connaissances, si vous voulez.
so try this out with your friends and acquaintances,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: