Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos amis du groupe " fear no evil " en possèdent deux, un allemand et un anglais.
our friends in the group fear no evil have two, one in german and one in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i shall not attempt to hide from you that we fear a very imminent danger, which will perhaps hasten the day of your flight.
je ne te cacherai point que nous redoutons un fort imminent danger qui peut-être fera hâter le jour de ta fuite.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
activistes :no papers, no fear! no papers, no fear! (« sans papiers et pas effrayés ! »)
activists: no papers, no fear! no papers, no fear!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ravin des ténèbres (titre original : "i will fear no evil") est un roman de robert a. heinlein publié en 1970.
i will fear no evil is a science fiction novel by robert a. heinlein, originally serialised in "galaxy" (july, august/september, october/november, december 1970) and published in hardcover in 1970.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== biographie ==== filmographie ==* 1961 : "the outsider" : "kim"* 1963 : "rockabye the infantry" (tv) : "connie mahoney"* 1964 : "flipper" (tv) : "linda granville"* 1966 : "the gentle rain" : "judy reynolds"* 1968 : "the sound of anger" (tv) : "barbara keeley"* 1969 : "le miroir de la mort" ("fear no evil") (tv) : "barbara"* 1970 : "the house on greenapple road" (tv) : "lillian crane"* 1970 : "chisum" : "sue mcsween"* 1970 : "the silent force" (série tv) : "amelia cole"* 1971 : "cannon" (tv) : "christie"* 1971 : "the sheriff" (tv) : "almy gregory"* 1973 : "set this town on fire" (tv) : "molly thornburgh"* 1973 : "she cried murder" (tv) : "sarah cornell"* 1974 : "come out, come out, wherever you are" (tv) : "cathy more"* 1974 : "" (tv) : "mary ellen lewis"* 1975 : "the trial of chaplain jensen" (tv) : "louise kennelly"* 1975 : "barbary coast" (tv) : "clio du bois"* 1975 : "death among friends" (tv) : "lisa manning"* 1976 : "le riche et le pauvre" ("rich man, poor man") (feuilleton tv) : "linda quales"* 1976 : "twin detectives" (tv) : "nancy pendleton"* 1976 : "panique en plein ciel" ("mayday at 40,000 feet!
== filmography ==* 1961 : the outsider : kim* 1963 : rockabye the infantry (tv) : connie mahoney* 1964 : flipper (tv) : linda granville* 1966 : the gentle rain : judy reynolds* 1967: el virginiano (serie tv)* 1968 : it takes a thief ( a matter of royal larceny): samatha* 1968 : the sound of anger (tv) : barbara keeley* 1969 : le miroir de la mort (fear no evil) (tv) : barbara* 1970 : the house on greenapple road (tv) : lillian crane* 1970 : chisum : sue mcsween* 1970 : the silent force (série tv) : amelia cole* 1971 : cannon (tv) : christie* 1971 : the sheriff (tv) : almy gregory* 1973 : set this town on fire (tv) : molly thornburgh* 1973 : she cried murder (tv) : sarah cornell* 1974 : come out, come out, wherever you are (tv) : cathy more* 1974 : panic on the 5:22 (tv) : mary ellen lewis* 1975 : the trial of chaplain jensen (tv) : louise kennelly* 1975 : barbary coast (tv) : clio du bois* 1975 : death among friends (tv) : lisa manning* 1976 : le riche et le pauvre ("rich man, poor man") (feuilleton tv) : linda quales* 1976 : twin detectives (tv) : nancy pendleton* 1976 : panique en plein ciel (mayday at 40,000 feet!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.