Results for withholding translation from French to English

withholding tax
impôt retenu à la source

gilmour, joan m., «withholding and
ginn, diana e., "pregnant women and consent to medical treatment," health law in canada 15 (1995).

order reducing or withholding contribution
(3) the minister may act without consultation under subsection (1) if the minister is of the opinion that a sufficient time has expired after reasonable efforts to achieve consultation and that consultation will not be achieved.

withholding or withdrawing life sustaining treatment:
québec (procureure générale).

retunue. ( tax withholding = impot retenue)
whithhold

certain social expenses are taxed by withholding ta x no
/ no no yes no n/a n/a / /

income less 15% withholding tax no part of the gross remuneration no
electronic filing is mandatory yes yes yes yes yes no yes yes

withholding tax register wage tax trade tax on income, va t va t wage tax
telematic connection with notaries;tax agency gives assigned tin by telem. reply e-services

taxation of financial capital in a globalized environment: the role of withholding taxes.
taxation of financial capital in a globalized environment: the role of withholding taxes.

1/4 of income tax of previous period profit of taxable transactions withholding on wages /
yes, at minimum 88.50 € n/a yes, 200€

abstention et interruption du traitement (withdrawing and withholding treatment) sont des options de traitement nécessitant un
withdrawing and withholding treatment are considered to be treatment

p. huston, r. peterson, withholding proven treatment in clinical research, n engl j med, vol.
huston p, peterson r., withholding proven treatment in clinical research, n engl j med.

the english version of this publication is called the non-resident withholding tax guide. www.arc.gc.ca
la version française de cette publication est intitulée guide sur la retenue d’impôt des non-résidents. www.cra.gc.ca

abstention et interruption du traitement (withdrawing and withholding treatment) sont des options de traitement nécessitant un consentement éclairé.
withdrawing and withholding treatment are considered to be treatment options requiring informed consent.

note for additional information concerning the withholding requirements applicable to payments made from a rrif see question 17 in appendix b and questions 23 and 24 in appendix c. haut de la page 15.
for additional information concerning the withholding requirements applicable to payments made from a rrif see question 17 in appendix b and questions 23 and 24 in appendix c. 15.

article 10 of directive 2003/72/ec deals with issues of confidentiality and stipulates the conditions under which the withholding of information is permitted.
• miscellaneous provisions:

fixed on income tax regulation exemption: income of activity is subject to withholding tax> 70% every month before the 12th of the month
assessment of the tax office after filing the income tax return assessment of the tax office after filing the income tax return final tax assessmennt final tax payment under consideration of prepayments ito issues a final assessment filing of tax return

particularités: 1) impôt déduit à la source sur les honoraires des per sonnes exerçant des activités non salariées (withholding tax on professional fees).
rate of duty (iep per hectolitre)

hôtel-dieu de québec et coll. (1992) 86 d.l.r. (4th) 385 (cour supérieure du québec), cité dans joan m. gilmour, withholding and withdrawing life support from adults at common law (1993) 31 osgoode hall l j p.
nancy b. v. hotel-dieu de quebec et al (1992) 86 d.l.r. (4th) 385 (que.sup.ct.), cited in joan m. gilmour, "withholding and withdrawing life support from adults at common law" (1993) 31 osgoode hall l j 473 at 493.