Results for wrong signal type translation from French to English

méthode selon la revendication 12, qui comprend en outre la mesure de la vitesse de formation du signal type.
a method according to claim 12 further comprising measuring the rate of signal species formation.

signal($type, $payload) envoie un message défini par l'utilisateur au rapporteur du test
signal($type, $payload) sends a user defined message to the test reporter

caractéristiques des signaux type de code télémétrique type de données
signal characteristics ranging code type data type

et un circuit de commutation pour coupler électriquement le micro-ordinateur à au moins un dispositif hôte sur la base du signal type du dispositif hôte et transmettre les données reçues au dispositif hôte.
and a switching circuit for electrically coupling the microcomputer to the at least one host device based on the host device type signal and transmitting the received data to the host device.

terminal d'utilisateur selon n'importe quelle revendication précédente incluant un moyen pour sélectionner un réseau principal à partir dudit signal type (102).
a user terminal according to any preceding claim including means for selecting a backbone network based on said type signal (102).

terminal d'utilisateur selon la revendication 9, dans lequel ledit critère prédéterminé correspond au fait de cesser de recevoir un signal type (102) correspondant aux nouvelles données de protocole.
a user terminal according to claim 9, in which said predetermined criterion corresponds to ceasing to receive a type signal (102) corresponding to the new protocol data.

1.3 the eesc request a budget for rescue and restructuring aid separate from fifg /eff the commission is of the opinion that having a specific fund for rescue and restructuring aid would send wrong signals to the industry that will not help to reduce the current situation of overcapacity. a) as indicated above, the commission has proposed to member states an increase of the de minimis ceiling to €30,000.
under such plans, it would be acceptable that the profitability of some members of the group is improved by actions taken by other members.