Results for xdebug translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

xdebug

English

xdebug

Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

configuration de xdebug

English

xdebug configuration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

prise en charge de xdebug

English

xdebug support

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

exécute un script php avec xdebug activé

English

executes a php script with xdebug enabled

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

prise en charge du débogage des scripts php dans xdebug

English

support for debugging php scripts in xdebug

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

si vous avez xdebug installé, vous pouvez voir les résultats de la couverture du code.

English

if you have xdebug installed, you can view code coverage results.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

même si la sortie xdebug montre deux conteneurs zval avec comme valeur 'life', ils sont les mêmes.

English

although xdebug's output shows two zval containers with value 'life', they are the same one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

et enfin, il existe des extensions pecl qui peuvent (ou pas) être documentées dans le manuel php, comme »xdebug.

English

and there are additional pecl extensions that may or may not be documented within the php manual itself, like »xdebug.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

la sortie xdebug que nous voyons indique que l'ancien et le nouvel élément du tableau pointent maintenant tous deux vers un conteneur zval dont le "refcount" vaut 2.

English

from the above xdebug output, we see that both the old and new array elements now point to a zval container whose "refcount" is 2.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cela se reflète dans l’impressionnante liste des conférenciers : matthew weier o'phinney (l’inventeur de zend framework), fabien potencier (l’inventeur de symfony) et derick rethans (l’inventeur de xdebug) étaient en effet à l’affiche.

English

and that was reflected by the impressive list of speakers: matthew weier o'phinney (the inventor of zend framework), fabien potencier (the inventor of symfony) and derick rethans (the inventor of xdebug) indeed shared the stage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK