Results for yaki translation from French to English

akita sugi-ita yaki
akita sugi-ita yaki

mexique 1 comunidad indigène yaki
mexico 1 indigenous community, the yaqui

zone de shaka, woreda de yaki
shaka zone, yaki woreda

Également appelé "tatekui-yaki".
also called tatekui-yaki.

les japonais raffolent de l’omelette tamago-yaki.
the japanese really like tamago-yaki.

ainsi, il est parfois appelé "soumakoma-yaki".
therefore, it is sometimes called sōmakoma-yaki.

le restaurant teppan - yaki n'est pas inclu dans l'offre
the teppan-yaki restaurant is not included.

ceci marque le début du style de poterie "raku-yaki".
this marked the beginning of the use of the style in japanese pottery.

le 10 avril, 17 :30, musique de legende, de yaki mechraz, avec chen
on april 10, 17: 30 music legend, by yaki mechraz with cymbalista chen,

les tribus qui se dirigèrent vers le guatemala appartenaient, selon le popol vuh, à la nation yaki ou toltèque.
according to the popol vuh, the tribes which took the road to guatemala belonged to the yaki or toltec nation.

(les photos montrent une poêle à frire spéciale pour la confection du tamago-yaki.)
coat the entire inside of the pan well with oil. (photos show a special frying pan for making tamago-yaki.)

front line defenders est profondément préoccupée par la détention de muhammad yaki salae, car cela semble être une tentative directe pour le forcer à mettre fin à son travail pacifique en faveur des droits humains dans le sud de la thaïlande.
front line defenders expresses its serious concern at the ongoing detention of muhammad yaki salae, which it believes to be a direct attempt to force an end to his peaceful human rights work in southern thailand.

harako-meshi (riz aux oeufs de saumon) riz; oeufs de saumon; sauce soja sendai zoni (plat consommé au nouvel an) gobie (poisson); riz; légumes hoya ryori (plats aux urochordés), de mai à octobre urochodés; vinaigre; miso unidonburi (bol de riz et d'oursins) oursins; riz zunda-mochi (gâteau de riz) soja vert; sucre; sel; sauce soja; saké; saké doux khaki ryori (plats aux huîtres) huîtres; saké; sauce soja; gingembre; légumes; miso; sauce cocktail; beurre gyutan yaki (langue de boeuf grillée) langue de boeuf; sel; orge; bouillon de queue de boeuf prÉfecture d'iwate wanko soba nouilles au sarrasin produits de la pêche de la côte de sanriku saumon; ascidie; thon; balaou japonais; morue; seiches; crevettes; crabe; algues (dont la variété wakame); varech; huîtres; pétoncles; ormeau; oursins boeuf (la viande de bovins à courtes cornes du japon a une faible teneur en gras et elle est très savoureuse.)
ingredients in bold, red and underlined can technically and legally be produced in canada. table a-9.