Results for you oui, mes amis translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

you oui, mes amis

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

oui oui mes amis

English

yes my friends

Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes amis,

English

my friends,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes amis

English

our friends

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes amis?

English

friends?

Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui mes amie

English

my yes my friend

Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes amis (12)

English

mes articles (38)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonjour, mes amis

English

hello,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonsoir mes amis

English

good evening my friends

Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aime mes amis

English

i love my friends

Last Update: 2016-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes amis chinois.»

English

my chinese friends."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- ayouu ! mes amis !

English

- ayou my friends !...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mes amis m’envient.

English

my friends are envious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- oui, mes amis, affirme abou zeid, je suis content.

English

- yes, my friends, nods affirmatively abou zeid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"oui mes amis, la guerre est une bien mauvaise chose.

English

"war – is a nasty business," said our fighters to each other.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

eh! bien oui, mes chers compatriotes.

English

nonetheless my fellow canadians, it happened.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, mes amis, la vérité est parfois plus étrange que la fiction.

English

yes, my friends, the truth is sometimes stranger than fiction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui mes croyez vous que je vous mérite

English

oui mes croyez vous que je vous mérite

Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, mes chers collègues, nous péchons par indifférence.

English

yes, dear colleagues, we are sinning by indifference.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, mes chers collègues, nous devons le condamner!

English

yes, ladies and gentlemen, we have to condemn it!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et oui, mes amis d'urantia, ces aliments nourrissent encore beaucoup de personnes !

English

and yes, my urantia friends, those foods still feed many!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,432,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK