From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la résolution des données d'image yuv pour hdtv est supérieure à celle des données d'image yuv du moniteur à cristaux liquides
the resolution of the yuv image data for the hdtv is higher than that of the yuv image data for the lcd monitor
préférentiellement, lesdites composantes appartiennent au groupe comprenant : les composantes rgb ; les composantes yuv ; les composantes cmy.
[0091] preferably, the said components belong to the group comprising: [0092] the rgb components; [0093] the yuv components; [0094] the cmy components.