From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour marquer le début de cette belle saison, la première version électronique du numéro estival de zéphyr est maintenant disponible.
to mark the start of this wonderful season, the new electronic version of the summer issue of zephyr is now available.
messieurs zéphyr régnier et john albers, membres du jury de sélection, étaient présents et ont participé à l’audience.
zéphyr régnier and john albers, members of the selection board, were present and participated in the hearing.
monsieur le président, cette semaine strasbourg bénéficie d' un temps splendide: du soleil, un zéphyr et des températures très clémentes.
it is beautiful weather this week in strasbourg, mr president. sun, hardly any wind and pretty fair temperatures.
puis, le joueur partira explorer les terres d’"arcanum", dans le but de comprendre pourquoi le zéphyr fut attaqué et des assassins engagés pour le tuer.
over the course of the game, the player uncovers more about the history of the continent, the motivation of the assassins who are trying to kill him, and the identity of the one threatening to end all life in the land.