Results for zone de fixation translation from French to English

zone de fixation
fixing area

zone de fixation 20.
securing zone 20 .

dans la zone de fixation
in the fastening area

, avec la zone de fixation
which holds the raised portion

présente une zone de fixation
comprises an attachment region

; une zone de fixation de bit
; a bit fixing area

et une seconde zone de fixation
and a second holding region

ne peut quitter la zone de fixation
is prevented from leaving the attachment area

, et en ce que la zone de fixation
, wherein the fastening region

une zone de fixation pour fixer un sac récepteur
an attachment zone for attaching a collection bag

est pratiqué dans la zone de la bride de fixation
is disposed in the region of the mounting flange

article absorbant comprenant une zone de fixation de barriÈre
absorbent article comprising a barrier attachment zone

on amène ensuite la bague dans la zone de fixation.
the sleeve is then brought into the fastening zone.

de la raquette dans la même zone de fixation que le crampon
of the snow shoe in the same fixing region as the spikes

suivie (à partir de 2') d'une zone de fixation
and a directly adjacent (as of 2') fastening portion

alors que la partie résiduelle sert de zone de fixation appropriée
, while the residual portion serves as appropriate attaching area

comportant une zone de fixation de palier, à laquelle le palier
provided with a bearing fixing region to which the bearing

des endogluconases possédant une zone de fixation de la cellulose sont préférées
endogluconases having a cellulose binding domain portion are preferred

cette zone de fixation assure un encastrement des éléments de support.
this connection zone is so designed to undergo bending stresses.

est reliée à une zone de fixation de la paroi de l'emballage
is connected to a securing section of the packaging wall