Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5. ras—al—zoor
5. ras-al-zoor
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
ras al zoor — installations gazières
5. ras al zoor - gas facility
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
indemnité recommandée pour ras—al—zoor/le chantier du sud
ras al-zoor/southern gas project recommended compensation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
montants réclamés concernant ras—al—zoor/le chantier du sud
ras al-zoor/southern gas project claim amounts
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
232. la koc demande à être indemnisée d'un montant de us$ 77 634 000 au titre de pertes de biens corporels qui se trouvaient dans son installation de transformation du gaz de ras—al—zoor, de frais supplémentaires de stockage pour son installation en mer et du pillage de pièces mécaniques de rechange dans ses magasins.
koc requests compensation in the amount of us$77,634,000 for losses to physical assets at its ras al-zoor gas processing facility, extra storage charges incurred for its offshore facility and looted engineering spares from its stores.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: