Results for aimer translation from French to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

aimer

Esperanto

amo

Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je peux aimer.

Esperanto

mi kapablas ami.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il rêvait d'aimer.

Esperanto

li sopiris amon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aimer n'est pas le mot.

Esperanto

ami ne estas la taŭga vorto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous devons aimer nos voisins.

Esperanto

ni amu niajn najbarojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle commença à l'aimer immédiatement.

Esperanto

Ŝi tuj ekamis lin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle a fini par aimer cette maison.

Esperanto

fine ŝi ekŝatis tiun domon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle a commencé à l'aimer immédiatement.

Esperanto

Ŝi tuj ekamis lin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aimer et être aimé est le plus grand bonheur.

Esperanto

ami kaj esti amata estas la plej granda feliĉo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aimer, c'est se donner corps et âme.

Esperanto

ami estas doni sin korpe kaj anime.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aimer et être aimé sont les plus grands des bonheurs.

Esperanto

ami kaj esti amata estas la plej granda feliĉo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et vivre sans aimer n'est pas proprement vivre.

Esperanto

vivi sen ami ne estas vere vivi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je sais que je suis censé aimer ce cours, mais non.

Esperanto

mi scias, ke mi devus logike ŝati tiun kurson, sed fakte ne.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

fred commença à aimer jane, et ils ont commencé à se voir.

Esperanto

fred ekŝatis je jane, kaj ili komencis vizitadi unu la alian.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comment l'amour peut-il aimer l'amour ?

Esperanto

kiel la amo povas ami la amon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

si une laide se fait aimer, ce ne peut être qu'éperdument.

Esperanto

se malbelulino iĝas iam amata, ŝi iĝas nur freneze amata.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne peux pas m'empêcher d'aimer la campagne anglaise.

Esperanto

mi ne povas malhelpi, ke mi ŝatas la anglan kamparon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ah ! vous êtes beaucoup trop encline à aimer tout le monde en général.

Esperanto

ha! vi tro emas ĝenerale ŝati ĉiujn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il n'y a rien de plus réellement artistique que d'aimer les gens.

Esperanto

nenio estas vere pli arta, ol la homamo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il y a quelque chose que je dois te dire et je sais que tu ne vas pas aimer ça.

Esperanto

estas io, kion mi nepre bezonas diri al vi, kaj mi scias, ke al vi ĝi ne plaĉos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,786,543,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK