Results for prescrites translation from French to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Esperanto

Info

French

prescrites

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Esperanto

Info

French

mais vous observerez les commandements de l`Éternel, votre dieu, ses ordonnances et ses lois qu`il vous a prescrites.

Esperanto

precize observu la ordonojn de la eternulo, via dio, kaj liajn atestojn kaj liajn legxojn, kiujn li ordonis al vi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en prenant le remède prescrit par le médecin, la température de l'enfant, qui était de quarante degrés, tomba rapidement.

Esperanto

dank'al la medikamento preskribita de la kuracisto, la temperaturo de la infano, kiu estis kvardekgrada, rapide malkreskis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,766,200,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK