Results for antiseptique translation from French to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Estonian

Info

French

antiseptique

Estonian

antiseptika

Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nettoyez le bouchon avec un tampon antiseptique

Estonian

puhastage korki antiseptilise tampooniga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

désinfectez la membrane en caoutchouc avec une compresse antiseptique

Estonian

desinfitseerige kummimembraan meditsiinilise tampooniga

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aucune substance antiseptique ou bactériostatique ne doit être ajoutée.

Estonian

antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineid lisada ei tohi.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous pouvez nettoyer votre innolet avec une compresse antiseptique.

Estonian

actrapid innolet’i välispinda saab puhastada meditsiinilise tampooniga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

durant la préparation aucune substance antiseptique ou bactériostatique ne doit être ajoutée.

Estonian

valmistamise ajal ei tohi lisada antiseptilisi ega bakteriostaatilisi aineid.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

désinfectez la membrane en caoutchouc à l’ aide d’ une compresse antiseptique

Estonian

desinfitseerige kummimembraan meditsiinilise tampooniga

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous pouvez nettoyer votre innolet en l’essuyant avec une compresse antiseptique.

Estonian

innolet’i välispinda saab puhastada meditsiinilise tampooniga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nettoyez chaque bouchon en caoutchouc avec une solution antiseptique et laissez-le sécher.

Estonian

puhastada mõlemat kummist punnkorki antiseptilise lahusega ja lasta neil kuivada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

choisir le point d'injection et désinfecter la peau au moyen d'un antiseptique.

Estonian

punkteerige veen ja kinnitage veenipunktsiooni komplekt plaastriga.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

essuyez l’endroit de la peau où vous allez recevoir l’injection avec une lingette antiseptique

Estonian

puhastage süstekoht nahal antiseptilise lapikesega.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous pouvez nettoyer l'extérieur de votre flexpen en l’essuyant avec une compresse antiseptique.

Estonian

te võite flexpen’i välispinda puhastada meditsiinilise tampooniga.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous pouvez nettoyer l'extérieur de votre actraphane 50 novolet à l’ aide d’ une compresse antiseptique.

Estonian

actraphane 50 novolet’ i välispinda saab puhastada meditsiinilise tampooniga.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

utiliser du matériel stérile et dépourvu de toute trace d’antiseptique et/ou de désinfectant pour réaliser l’injection.

Estonian

süstimiseks kasutada steriilseid ja antiseptikumidest/desinfektsioonivahendidest puhtaid vahendeid.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous pouvez appuyer sur le point d’injection avec une compresse imbibée d’antiseptique pendant quelques secondes après l’injection.

Estonian

te võite mõneks sekundiks pärast süstet suruda süstekohale antiseptilise lapikese.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

si nécessaire, les plaies peuvent être nettoyées à l’aide d’une solution antiseptique adaptée avant l’application d’episalvan

Estonian

vajaduse korral tuleb enne episalvani manustamist haavad puhastada sobiva antiseptilise lahusega.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

9) composition exacte, y compris (le cas échéant) l'antiseptique et/ou l'antibiotique;

Estonian

9. täpne koostis, sealhulgas antiseptikum ja/või antibiootikum nende olemasolul;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

anti-infectieux et antiseptiques gynécologiques

Estonian

günekoloogias kasutatavad infektsioonivastased ained ja antiseptikumid

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,785,171,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK